Description:
Limestone base (w: 0.76 x h: 0.51. 
Text:
Inscribed surface (w: 0.54 x h: 0.29).  
Letters:
Lettering: l. 1, 0.07; l. 2, 0.05; remainder, 0.025. 
Date:
Unknown  
Findspot:
Lepcis Magna: Found in 1934 on the road between the Forum Severianum and the sea- shore (<< Via del Foro a mare, >> ) 
Original Location:
Unknown 
Last recorded location:
Since lost. Not seen. 
Bibliography:
Relazioni Scavi (weekly reports filed in the Archives of the Superintendency of Antiquities, Tripoli), 23.7.34 This edition taken from J. M. Reynolds and J. B. Ward-Perkins, The Inscriptions of Roman Tripolitania, Rome: British School at Rome, 1952.  
Text constituted from:
Previous publications 
Libero Patri
genio coloniae
[·· c. 6··]M[··]TO[·· ? ··]
[---]
5 [·· c. 5··]b miss[·· ? ··]
LIBEROPATRI
GENIOCOLONIAE
[·· c. 6··]M[··]TO[·· ? ··]
[---]
5[·· c. 5··]BMISS[·· ? ··]
<ab>
<lb n="1" />
Libero
Patri
<lb n="2" />
genio
coloniae
<lb n="3" />
<gap reason="lost" extent="6" unit="character" precision="circa" />
<orig >
m
</orig>
<gap reason="lost" extent="2" unit="character" />
<orig >
TO
</orig>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" />
<lb n="4" />
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line" />
<lb n="5" />
<gap reason="lost" extent="5" unit="character" precision="circa" />
b
miss
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" />
</ab>

Translation:

To Liber Pater, genius of the colony [·· ? ··]

Commentary:

No comment.

Photographs:
none.

(cc) You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 6 to validate this file.)